No no, non è la stessa cosa...
Quello che a me da fastidio, è l'"invasione", cioè mettere l'altro in condizione di "difesa".
Ti spiego, se io sono seduta alla scrivania, e uno si avvicina a fianco, io sposto la sedia perchè non voglio uno appicciato a me,
questo non capisce e si prende la briga di spostarsi un po' verso di me, così sta più comodo alla MIA scrivania
Con i bimbi è diverso, non mi è mai capitato di provare fastidio